ACCORDO UE-MERCOSUR: DE 16 09 001 000: COUNTRY OF ORIGIN

CORRETTA COMPILAZIONE DEL DATA ELEMENT 16 09 001 000: COUNTRY OF ORIGIN

L’Agenzia delle Dogane e dei Monopoli ha pubblicato, in data 15 giugno 2026, un avviso relativo alla corretta compilazione del Data Element (D/E) 16 09 001 000 – “Country of preferential origin”, nell’ambito dell’Accordo interinale sugli scambi commerciali tra l’Unione europea e gli Stati firmatari del Mercosur.
L’Accordo, che coinvolge Brasile, Argentina, Paraguay e Uruguay, è entrato in vigore il 1° maggio 2026.
Ai fini dell’utilizzo del trattamento preferenziale previsto dall’Accordo, nel D/E 16 09 001 000 – “Country of preferential origin” è possibile utilizzare due modalità alternative di compilazione.
Prima modalità – codice del gruppo Mercosur
Nel D/E 16 09 001 000 deve essere indicato il codice 5500, identificativo del gruppo di Paesi Mercosur.
In questo caso è obbligatoria anche la compilazione del D/E 16 08 001 000 – “Country of origin”, nel quale deve essere indicato il codice ISO del Paese firmatario dell’Accordo:
• BR = Brasile
• AR = Argentina
• PY = Paraguay
• UY = Uruguay.
Seconda modalità – codice del singolo Paese
In alternativa, nel D/E 16 09 001 000 può essere indicato direttamente il codice ISO del Paese firmatario dell’Accordo:
• BR = Brasile
• AR = Argentina
• PY = Paraguay
• UY = Uruguay.
Le due modalità di comp

Allegato - Avviso UE MERCOSUR dt 16 09 001 000 rev